推薦一：《霸王別姬》
《霸王別姬》是一部由陳凱歌執導的中國電影，於1993年上映。故事背景設定在上世紀20年代到90年代的中國戲曲界，講述了兩位戲曲演員之間的復雜愛情故事。影片中有中英文字幕，使得觀眾能夠更好地理解對白和情節，深入體驗故事的魅力。
推薦二：《讓子彈飛》
《讓子彈飛》是一部由姜文執導的中國黑色幽默電影，於2010年上映。該片講述了一個城市流氓騙子在1940年代中國的故事，充滿了幽默、動作和懸疑元素。電影提供中英文字幕，使得觀眾無論是否懂中文都能夠欣賞這個引人入勝的故事。
推薦三：《這個殺手不太冷》
《這個殺手不太冷》是由法國導演呂克·貝松執導的一部動作電影，於1994年上映。影片講述了一位職業殺手與一個小女孩之間的關系，充滿了動作、懸疑和情感元素。電影提供中英文字幕，使得觀眾能夠完全沉浸在故事的緊張氛圍中。
推薦四：《盜夢空間》
《盜夢空間》是由克里斯托弗·諾蘭執導的一部科幻驚悚電影，於2010年上映。影片以夢境為背景，講述了一群盜賊利用技術偷取夢境中的機密。電影提供中英文字幕，使得觀眾可以更好地理解復雜的夢境層層疊加的情節，增強觀影效果。
推薦五：《海上鋼琴師》
《海上鋼琴師》是一部由朱塞佩·托納多雷執導的義大利電影，於1998年上映。該片講述了一個關於音樂和情感的感人故事，充滿了憂傷、浪漫和力量的元素。電影提供中英文字幕，使得觀眾能夠更好地欣賞音樂和情節的融合。
以上就是幾部好看的中英文字幕電影的推薦，這些電影不僅具有優秀的劇情和表演，還提供中英文字幕，讓觀眾能夠更好地理解和感受電影的內涵。不論您是否懂中文，都能夠盡情享受觀影的樂趣。